For English, see below.

 

De herfst is magisch! 

Denk aan de prachtige herfstbladeren, de schitterende zonsopkomsten met mist en nevel en de heerlijke wandelingen in de bossen die nu op hun mooist zijn, waarna je lekker neerploft in een sfeervol restaurant of thuis op de bank met een kopje thee of warme chocolademelk. Dit jaar is onze herfstcollectie geïnspireerd op de uitgestrekte heidevelden die in een provincie als Drenthe en op de Veluwe gelukkig nog steeds aanwezig zijn. We hebben gewerkt met de mooie paarse en roze tinten van de heide, de geel- en oranjetinten van de zonsopkomst en het prachtige wolwit van de schapen die met hun herders over de velden trekken. Kortom, een sfeervolle collectie die dit prachtige seizoen eer aandoet!

 

Autumn is magical!

Think about the amazing autumn leaves, the beautiful sunrises with fog and haze and the lovely walks in the forests which are now the most beautiful, after which you plump in a chair in a cosy restaurant or at home on your sofa with a cup of tea or hot chocolate. This year our autumn collection is inspired on the vast heather fields which fortunately still exist in provinces like Drenthe or on the Veluwe. We worked with the beautiful purple and pink tones of the heather, the yellow and orange tones of the sunrises and the splended wool white of the sheep which travel with their shepherd over the fields. In short, a cosy collection which honours this beautiful season!